法语经典课文选读 : 中级上
Français : Textes classiques choisis (Intermédiaire 1)
Auteur(s)
Collectif,
Collectif,
Editeur(s)
Shanghai yiwen chubanshe | 上海译文出版社
Shanghai yiwen chubanshe | 上海译文出版社
Date de parution :
01/11/2024
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9787532797400
Pages :
128
Partager :
Résumé
编辑推荐
1. 《法语经典课文选读》——法语“顶配”团队编写，质量有保证
2. 《法语经典课文选读》——语篇优中选优
从数千篇法语文章中遴选经典选段，容贴近法语国家社会生活，语言地道、原汁原味，各个级别都符合欧洲语言学习标准。
3. 《法语经典课文选读》——主题阅读，题材丰富
主题涉及自然知识、历史文化、家庭与美食、经济社会等，让学生在阅读中获取新知。
4. 《法语经典课文选读》——丰富阅读文本
每册40篇文章，体裁丰富，诗歌、小说、散文、戏剧等，满足教师和学生的多元选择。
5. 《法语经典课文选读》——注释恰当精准
每篇文章均有生词和难点注释，帮助学生扫清阅读障碍，提高阅读能力。
6. 《法语经典课文选读》——搭配练习
每篇文章均有练习，既学既练，检验阅读效果。适合课堂使用或自学使用。所有练习均有答案。
7. 《法语经典课文选读》——标准外语诵读
全书课文配朗读音频，随扫随听，培养外语耳朵。
内容简介
《法语经典课文选读》共分为初级、中级、高级三个级别，每个级别分上下两册，共六册书。每册图书从众多法语经典书籍、教材中遴选相应级别的选段，内容丰富，语言地道，让学生在练习阅读的同时，获得新知。
《法语经典课文选读（中级上）》共分为8个单元，每个单元4-6篇课文不等，内容覆盖了青年小说、法国文化、科学技术、人生思考、健康管理、学生生活等等，选篇题材丰富，且兼顾内容的哲思性；体裁涉及小说、新闻、问卷调查、信件、科普等，安排合理，生词量适中，能够帮助有一定基础的读者补充课外知识。练习的题型有问答题、判断题、选择题等。适合B1水平读者使用。
作者简介
曹德明 教授、博士生导师，上海外国语大学原校长，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员、法语专业教学指导分委员会主任委员，中国法语教学研究会会长。获国务院政府特殊津贴、法国政府教育与学术金棕榈统帅级勋章。发表学术论文三十余篇，出版论著、教材、辞书等十多部，译作二十部。
王蓓丽 法语语言文学博士，上海外国语大学法语系教师。主要教授基础阶段法语精读和视听说，主持或参与多项校级和市级教学改革，近年先后主持完成校级科研项目和国家社科后期资助项目。
目录 SOMMAIRE
Unité 1 Le déchirement de coeur 心碎之伤
Texte 1 Deux graines de cacao 两颗可可豆
Texte 2 Promenade par temps de guerre 战时漫步
Texte 3 Au Lis des vallées 铃兰别墅
Texte 4 Papa 爸爸
Texte 5 Le Cid 熙德
Unité 2 L’homme et la nature 人与自然
Texte 1 Orage sur le Tanganyika 坦噶尼喀湖的暴风雨
Texte 2 Les Robinsons de l’île Tromelin 特罗姆兰岛的鲁滨逊
Texte 3 Un cerf en automne 秋日的雄鹿
Texte 4 Tristan et Iseult 特利斯当和伊瑟
Texte 5 Chant d’automne 秋歌
Unité 3 Les aristocrates et les bourgeois 贵族与市民
Texte 1 Complot à Versailles 凡尔赛宫的阴谋
Texte 2 Lancelot et roi Arthur 兰斯洛特与亚瑟王
Texte 3 Le roman de Renart 列那狐的故事
Texte 4 Le Coche et la Mouche 马车与苍蝇
Texte 5 Le jeu de l’amour et du hasard 爱情偶然游戏
Unité 4 Civilisation fran鏰ise 法兰西文化
Texte 1 Quand les Champs-élysées se transforment en jardin 当香榭丽舍化身花园
Texte 2 La vie de château 城堡的历史
Texte 3 Journées européennes du Patrimoine 欧洲遗产日
Texte 4 Le lis est la fleur emblème des rois de France ? 百合是法国国王的标志吗？
Texte 5 Comment adapter le Panthéon au XXIe siècle ? 21 世纪，先贤祠如何与时俱进？
Texte 6 Journée de la francophonie — La France vue de l’étranger 世界法语日——外国人眼中的法国
Unité 5 Science et technologie 科学与技术
Texte 1 Selfie et réseaux sociaux : un impact sur l’estime de soi 自拍与社交网络：自尊心影响之一二
Texte 2 La folie des enchères 疯狂的拍卖
Texte 3 Utilisons-nous seulement 10% de notre cerveau ? 我们的大脑只开发利用了十分之一？
Texte 4 La fabrique des souvenirs 制造回忆
Texte 5 La dictature de l’instantanéité 即刻回复之伤
Unité 6 Adolescence 青春期
Texte 1 Arrête de pleurer, t’es pas une fille ! 别哭了，你又不是女孩子！
Texte 2 Les ados ne savent pas qu’on les manipule parfois 有时青少年对于被操控毫不知情
Texte 3 Un Martien 一个火星人
Texte 4 L’aube sera grandiose 黎明将是壮丽的
Texte 5 Argent de poche : votre ado est-il riche ? 零花钱：您的孩子有钱吗？
Unité 7 Santé 健康
Texte 1 être en forme pour les examens 保持良好状态迎考
Texte 2 Miroir, mon beau miroir… 魔镜，我美丽的魔镜……
Texte 3 La médecine du travail en danger 濒临消失的职业病医学
Texte 4 Au secours, je perds toujours tout ! 救命，我总是丢三落四！
Unité 8 Vie scolaire 学习生活
Texte 1 Je fais un stage 做实习
Texte 2 Deux orientations pour enseigner autrement 两种与众不同的教学方向
Texte 3 Page d’écriture 书写纸
Texte 4 La folie des marques à l’école et au collège 中小学校园里的品牌狂热
Texte 5 La marche de l’incertitude 不确定之路
Les Corrigés 参考答案