Rencontre avec Véronique Brindeau autour de son ouvrage "Les arbres de Nagasaki"
Nous avons le plaisir d'accueillir Véronique Brindeau autour de son ouvrage "Les arbres de Nagasaki" publié aux Editions Arléa.
Le livre
Ce sont des pins, des magnolias, un chêne bleu du Japon. Et puis aussi : un grenadier, un frêne épineux. Quelques plaqueminiers à nouveau chargés de kakis, écarlates dans le ciel d'automne. Un buisson d'azalée qui a refleuri. Ce sont deux camphriers immenses, marquant le seuil d'un sanctuaire dont il ne reste rien.
Ce voyage à travers les rues de Nagasaki nous mène sur les traces des hibaku jumoku, les « arbres victimes de la bombe ». Ni tombeaux, ni ruines, ces survivants d'une autre espèce sont les gardiens d'une mémoire commune ; celle d'une tragédie, d'une Histoire qui jamais ne doit être oubliée.
Ce voyage à travers les rues de Nagasaki nous mène sur les traces des hibaku jumoku, les « arbres victimes de la bombe ». Ni tombeaux, ni ruines, ces survivants d'une autre espèce sont les gardiens d'une mémoire commune ; celle d'une tragédie, d'une Histoire qui jamais ne doit être oubliée.
L'autrice
Véronique Brindeau est enseignante d’histoire de la musique japonaise, écrivaine et traductrice. Elle est notamment l'autrice de plusieurs livres publiés aux éditions Picquier dont Louange des mousses et J'écris des haïkus, et la traductrice de textes d'Ikezawa Natsuki.
